落實在生活上的創意才是最迷人的。
落實在舌尖上的感受才是最難忘的。
Creativity that is implemented in life is the most charming.
The most unforgettable feeling is the feeling on the tip of the tongue.
餐廳，是家居生活中非常重要的聚落核心，一張圓桌，國人所鐘情的大多數美好，都在此發生。節日的團圓、周末的歡聚、或是平時一家人靜靜的吃完幾道小菜，生活也就有了值得咂摸的滋味。
The restaurant is a very important settlement core in home life. A round table, most of the good things that Chinese people love, happen here. During holiday reunions, weekend gatherings, or a family quietly eating a few small dishes, life will have a taste worth smacking.
餐臺花梨面板的流暢輪廓，草間彌生的色彩是與佳肴呼應的絢爛與活潑，意大利60s Stilnovo 黃銅手工吊燈所映照出的暖意，猶如家人的擁抱。而本應讓人正襟危坐的羅漢床以最舒服的姿態，出現于空間中，在華麗與修飾之下，啟動關注本質的全新生活方式。從自己本身的需求去發想，家才會與人產生密切的關連。
The smooth outline of the rosewood panel on the dining table, the colors of Yayoi Kusama are gorgeous and lively that echo the delicacies, and the warmth reflected by the Italian 60s Stilnovo copper handmade chandelier is like a family hug. The arhat bed, which is supposed to make people sit upright, appears in the space in the most comfortable posture. Under the gorgeousness and decoration, it starts a new way of life that focuses on the essence. Thinking from your own needs will create a close relationship between the home and people.
移步茶室，滿室生香，茶香一點點沁入花梨細密紋路中。
黃花梨圈椅的扶手流暢動線，也仿佛讓人跟著曲面滑行，延展出意識與本質，在這樣的場域中，內觀自我。
Walking into the teahouse, the room is full of fragrance, and the fragrance of tea permeates into the fine grain of pear.
The smooth flowing lines of the armrest of the huanghuali armchair also seem to allow people to slide along the curved surface, extending consciousness and essence. In such a field, one can observe oneself inwardly.
